Lov-in Bouquet 新作『京都丹後ジャカードウォッチ』発売！シルク100％、手織りとジャカード織の技術を融合した、伝統と革新の腕時計

• コンセプト

「Lov-in Bouquet/京都丹後ジャカードウォッチ」は、江戸時代から約300年継承されてきた京都・丹後の伝統工芸品”丹後ちりめん”をバンドに使用した、新しいコンセプトの腕時計です。
※「丹後ちりめん」とは、京都・丹後で作られたの織物の総称です。

現代は様々な方法で時間を知ることができます。

しかし、ただ時間を測る道具としてだけでなく「昔ながらの日本の美意識や伝統を想う人々と共に時を刻んでいける腕時計をお届けしたい」という想いでこのプロジェクトを立ち上げました。

機能性の高い丹後ちりめんを日常の小道具にすることにより、人々の暮らしを心豊かにし、次世代へ技術が受け継がれてほしい。そんな願いが込められています。

• カラー展開

日本の伝統美を見に纏う
京都丹後シリーズ・丹後ジャガードウォッチ

織り方法によって異なる２柄・３カラー展開
オールハンドメイド・テキスタイル

【LVB141G1】

TEXTILE DESIGN・SOLID

COLOR・GOLD

平織をベースに組織化された細かい織り模様。
しなやかな風合いと重厚な質感が特徴です。

【LVB141S1】

TEXTILE DESIGN・LINE DOT

COLOR・TANGO BLUE

絡み織りで立体感を演出しながら細い白糸を定期的に織り込むラインドット。TANGO BLUEは京都・丹後の海をイメージして染め上げた深く豊かな青です

【LVB141S1】

TEXTILE DESIGN・LINE DOT

COLOR・CHARCOAL GRAY

立体感からくる陰影や黒の縦糸が上品さを加えます。

• ムーブメント

機能性とファッション性が調和したクリスタルガラスの風防と日本製クォーツムーブメント

風防は平面的な形ではなく、ラウンドした表面のサイドにカットを施したクリスタルガラスを使用。
耐性を持ちながら、ささやかなジュエリーのように輝きます。

ムーブメントは日本製、2針スモールセコンド。外側だけでなく、内側にも日本の技術を取り入れるようにこだわりました。

• 縮緬バンド

300年以上続く伝統工芸「丹後ちりめん」

〜日本の着物生地の多くを織る土地【丹後】〜

秋から冬にかけて湿気を含む風「うらにし」が吹く独特な気候は、乾燥で切れやすくなる生糸の製織に適していました。
「丹後ちりめん」とはこの土地で製織された織物の総称です。
江戸時代より３００年以上にわたり織られ続け、日本最高峰の着物を作る丹後ちりめんの技術。

〜シルク100%「丹後ちりめん」より生まれた腕時計バンド〜

その中でも緻密に素材と設計と職人の技が必要とされる、絡み織（ジャカード）を腕時計バンドに採用。
今回使用されているシルク素材の絡み織は、着物の「絽・紗・羅」に使用される最高峰の織物です。縦糸が交差する複雑で繊細な構造の為、機械織では織ることがとても困難とされています。
 

〜手織り機による「人間の感性と手仕事が生み出す偶然性」〜

機械織りは同じリズムで織りますが、手織りは職人のリズムで織る事で数ミクロン単位で織物に表情を出す事が可能です。緻密に素材の企画・織物設計を行い、その最後に職人の手・足・体を使い織り仕上げる。そこから生まれる生地の豊かな「膨らみ」「質感」そして「光の陰影」がこの生地に深い味わいを与えています。
 

〜未来に向けた、手仕事への想い〜

約４０年前に廃棄された手織り機を再利用しながら、幅・長さ・高さを独自に作り変えて、機械織り機の一部を取り付けたオリジナルの手織機を作り出しました。ただ昔の手織りに戻すのではなく、手織り・機械の良い部分をハイブリットさせる。この新しい手織機は、手仕事の生み出す風合いを未来へ残し続ける為のこだわりです。
 

〜丹後ジャカードのやわらかな光沢と質感〜

繊維を立体的に、ゆっくりと空気を含ませて手織りすることで、光のプリズム効果を生みシルクの豊かな光沢を引き出しています。

• 着用シーン

• スペック

ケース材質：ステンレススチール（Charcoal Gray・Gold：IPメッキ）
ケースサイズ：(約)縦36mm×横20mm/厚さ9mm
バンド材質：丹後ジャカード織（シルク素材100%）、牛革
バンドサイズ：（約）幅14mm
着用サイズ：（約）12cm〜23cm
ムーブメント：日本製2針スモールセコンド
風防：クリスタルガラス
防水性：日常生活防水
原産国：日本
（ムーブメント、ダイヤル仕上げ、バンド生地・縫製、時計組立：日本 ）
保証期間：１年間
モデル：<ラインドット>Tango Blue・Charcoal Gray、<ソリッド>Gold

『LOV-INBOUQUET 京都丹後ジャカードウォッチ』は下記のURLよりご購入いただけます。

■現在の商品販売ページ
・【楽天市場】https://item.rakuten.co.jp/maruzeki/lvb141/
■商品専用ページ
・【Lov-in Bouquetブランドページ】https://lovinbouquet.com/kyototango/

• 実業者紹介

時計製作会社「マルゼキ」は国内時計メーカーとして1999年に創業。
社内には5人の時計技師を抱え、時計の企画製造から販売・アフターサービスまで一貫して行っています。
現在は、フレグランス時計「KAORU」をはじめ、創業ブランド「GRANDURE」、メンズライン「GRANDURE+」「STAG」、そして本シリーズを展開するレディースライン「Lov-in Bouquet」の合計5つの自社ブランドを持ち、年間200タイトル以上のOEMに携わっています。

■関連URL

・【マルゼキホームページ】https://www.maruzeki.com/
・【Lov-in Bouquet ホームページ】https://lovinbouquet.com/
・【マルゼキ Facebook】https://www.facebook.com/Maruzeki-2360708174207808
・【マルゼキ Instagram】https://www.instagram.com/maruzeki/
・【Lov-in Bouquet Instagram】https://www.instagram.com/lov_in_bouquet/

《本件に関するお問い合わせ先》 
株式会社マルゼキ　（担当：眞々田） 
〒113-0033 東京都文京区本郷2-15-13 お茶の水ウイングビル8F 
TEL: 03-5615-8785 (平日10:00~18:00)     MAIL: info@maruzeki.com